Veuillez sélectionner un sujet ou un problème médical
Adaptation à un nouveau pays
Alzheimer et démence
Dépendance
Dépression
Dépression post-partum
Deuil
Enfants, adolescents et santé mentale
Médicaments
Premiers soins en santé mentale
Psychose / schizophrénie
Stress
Stress post-traumatique
Suicide
Thérapie cognitivo-comportementale
Trouble affectif saisonnier
Trouble bipolaire
Trouble mental – généralités
Troubles anxieux
Troubles de l’alimentation
Adaptation à un nouveau pays
Seul-e au Canada, ou vingt et une façons d’améliorer son sort
Ces fiches d’information ont été élaborées par le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), le plus grand hôpital universitaire canadien spécialisé dans la santé mentale et la toxicomanie, ainsi que l’un des principaux centres de recherche au monde dans le domaine de la toxicomanie et de la santé mentale.
- Anglais
- Amharique
- Arabe
- Bengali
- Chinois
- Coréen
- Dari
- Espagnol
- Farsi (Persan)/Dari
- Français
- Pendjabi
- Portugais
- Russe
- Serbe
- Somalien
- Tamoul
- Vietnamien
Demander de l’aide quand rien ne va plus
Ces fiches d’information ont été élaborées par le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), le plus grand hôpital universitaire canadien spécialisé dans la santé mentale et la toxicomanie, ainsi que l’un des principaux centres de recherche au monde dans le domaine de la toxicomanie et de la santé mentale.
Alzheimer et démence
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Lituanien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Polonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Roumain : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Russe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
La maladie d’Alzheimer : Traitements médicamenteux
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
Dépendance
Qu’est-ce que la dépendance ?
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
- Bibliothèque de ressources en anglais
- Arabe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Coréen : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Russe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Vietnamien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
CAMH : Le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) est un hôpital d’enseignement psychiatrique basé à Toronto, avec des filiales dans dix communautés de l’Ontario. Les archives de ressources multilingues du CAMH contiennent des informations sur la maladie mentale destinées aux usagers d’origines culturelles et linguistiques diverses et aux professionnels qui œuvrent auprès d’eux.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Amharique : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Grec : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Italien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Polonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Portugais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Serbe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Somalien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Tagalog : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Tamoul : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Les jeunes et la consommation de drogues
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Coréen : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Vietnamien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Dépression
Guide d’autosoins pour la dépression
Le Consortium pour les soins de santé mentale organisationnels (Consortium for Organizational Mental Healthcare ou COMH) est un collectif de chercheurs, de consultants et de praticiens en santé mentale ayant une expérience de collaboration étroite avec un large éventail d’organismes des secteurs public et privé. Le COMH fait partie du Centre de recherche appliquée en santé mentale et en toxicomanie (CARMHA ; www.carmha.ca), un centre de recherche au sein de la Faculté des sciences de la santé de l’Université Simon Fraser (SFU). Le mandat du CARMHAS est de mener des recherches qui peuvent être appliquées pour améliorer l’efficacité, l’efficience et la qualité des services de santé mentale et de toxicomanie au Canada.
-
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Antidépresseurs
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
Dépression post-partum
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource.
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Deuil
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari: Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Enfants, adolescents et santé mentale
Healthy Thinking for Younger Children (Favoriser la pensée saine chez les jeunes enfants)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource.
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Helping Your Child Face Fears (Aider votre enfant à affronter ses peurs)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Mental Disorders in Children and Youth (Troubles mentaux chez les enfants et les adolescents)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Youth and Drug Use (Les jeunes et la consommation de drogues)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource.
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Maladie mentale – Généralités
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
La santé mentale des enfants et des adolescents
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Farsi / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Troubles mentaux : ce que les familles et les amis peuvent faire pour aider
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Médicaments
Éducation sur la médication pour la promotion du bien-être mental : Guide à l’intention des jeunes et des personnes qui en prennent soin (Édu-Médi)
Édu-Médi est un document convivial, présenté sous forme de livret, destiné à renseigner les patients adolescents et d’autres personnes, telles que les soignants, les parents, les intervenants, les enseignants, ainsi que les professionnels de la santé, etc., sur les médicaments utilisés dans les soins de santé mentale. Le livret comprend un journal permettant de consigner les noms, les doses et les effets secondaires des médicaments, ce qui aide les usagers à conserver une trace de leurs médicaments et facilite la communication entre le patient et le personnel soignant.
Premiers soins en santé mentale (PSSM)
Les premiers soins en santé mentale (PSSM) désignent l’aide offerte à une personne aux prises avec un problème de santé mentale ou en situation de crise. Tout comme les premiers soins physiques sont prodigués à une personne blessée avant de procéder au traitement médical, les premiers soins en santé mentale sont dispensés jusqu’à ce qu’un traitement approprié soit obtenu ou jusqu’à ce que la crise soit résolue.
PSSM Canada, parrainé par la Commission de la santé mentale du Canada (CSMC), offre une série de cours. Le PSSM de base consiste en une formation de 12 heures, dispensée en 5 modules, répartie sur 2 jours. Les participants apprennent comment apporter une aide initiale aux personnes qui présentent des signes de problèmes de santé mentale ou qui traversent une crise de santé mentale. Ce programme basé sur des données probantes est dispensé dans 20 pays à travers le monde. Le programme vise les mêmes objectifs généraux que les premiers soins traditionnels, à savoir garantir qu’une personne en situation d’urgence médicale ait accès à des soins immédiats et compétents. Le programme vous apprendra à reconnaître les signes et les symptômes des troubles mentaux ; assurer les premières interventions ; orienter vers l’aide professionnelle adéquate. Il vise à préserver la vie, à prévenir l’aggravation des problèmes, à favoriser le rétablissement et à réconforter les personnes souffrant de problèmes de santé mentale.
Pour en savoir plus sur les premiers soins en santé mentale, veuillez cliquer ici.
Psychose / Schizophrénie
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Arabe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Bengali : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persian) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Polonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Russe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Tamoul : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Stress
Gérer le stress
Le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), le plus grand hôpital universitaire canadien spécialisé dans la santé mentale et la toxicomanie, ainsi que l’un des principaux centres de recherche au monde dans le domaine de la toxicomanie et de la santé mentale.
- Anglais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Amharique : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persian) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Grec : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Italien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Pendjabi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Polonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Portugais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Serbe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Somalien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Tagalog : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Tamoul : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Suicide
Suicide : savoir reconnaître les signes précurseurs
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
Thérapie cognitivo-comportementale
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Arabe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Bengali : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Français : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Trouble affectif saisonnier (TAS)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
Trouble bipolaire
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
-
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Arabe : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Hindi : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Italien : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
SANE Australia (Saint d’esprit Australie) est une organisme caritatif national dont la mission est d’améliorer les services et modifier les attitudes à l’égard des personnes atteintes de maladies mentales. SANE encourage la compréhension des troubles mentaux par le biais de l’éducation, des services et de la recherche appliquée, afin de faire une réelle différence pour les personnes concernées, leur famille et leurs amis, les professionnels de la santé et la communauté en général.
Trouble de stress post-traumatique (TSPT)
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
Troubles anxieux
Here to Help : Un regroupement sans but lucratif de sept centre et organismes provinciaux de premier plan œuvrant dans le domaine de la santé mentale et de la dépendance qui travaillent en étroite collaboration au sein de BC Partners for Mental Health and Addictions Information – Partenaires pour une information sur les maladies mentales et les toxicomanies.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Anxiété, panique et phobies
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Espagnol : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Farsi (Persan) / Dari : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Japonais : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Ourdou : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Timidité et phobie sociale (version anglaise)
Le Royal College of Psychiatrists (Collège royal des psychiatres), au Royaume-Uni, fournit des informations compréhensibles, actualisées et issues de la recherche sur les problèmes de santé mentale.
- Cliquez ici pour accéder à la version anglaise de cette ressource
- Bengali : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (simplifié) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
- Chinois (traditionnel) : Cliquez ici pour accéder à cette ressource
Troubles de l’alimentation
Kelty Mental Health Resource Centre (Centre de ressources en santé mentale Kelty)
Le Centre offre des informations et des ressources portant sur un vaste éventail de questions relatives à la santé mentale et à la consommation de substances psychoactives qui touchent les enfants et les adolescents de notre province. Ces problèmes comprennent, entre autres, la dépression, l’anxiété, le déficit d’attention et les problèmes de comportement, les troubles de l’alimentation chez les enfants et les adolescents, et la toxicomanie. Le Centre fournit également des ressources pour les adultes souffrant de troubles de l’alimentation.
Eating Disorders Meal Support: Helpful Approaches for Families – Aide aux repas pour les troubles alimentaires : des approches utiles pour les familles disponibles en 4 langues ! En plus de l’anglais, la vidéo Meal Support (Soutien aux repas) est maintenant disponible en chinois traditionnel, en chinois simplifié, en pendjabi et en coréen.